Un an après son lancement sur la première Nintendo Switch, Dragon Quest III HD-2D Remake bénéficie aujourd’hui d’une mise à jour gratuite pensée spécifiquement pour la Switch 2. Déployée par Square Enix, cette mise à jour technique apporte des améliorations significatives en matière de fluidité, de résolution, et d’expérience utilisateur. Si vous avez attendu pour plonger dans ce classique du RPG japonais revisité, c’est sans doute le moment idéal.
Un patch majeur qui optimise l’expérience sur Switch 2
Le patch pèse 8,2 Go et transforme littéralement la version existante du jeu en une version optimisée pour la dernière console de Nintendo. Deux modes d’affichage font leur apparition : un mode “graphismes” qui privilégie la qualité visuelle en 30 FPS, et un mode “performance” qui tourne à 60 FPS constants. Ce dernier se distingue notamment par sa fluidité exemplaire, même dans les environnements les plus exigeants comme les zones forestières ou les villes densément peuplées.
D’après la vidéo d’analyse publiée par la créatrice Monica, la différence entre les deux modes est nette, surtout comparée à la version originale sur Switch 1, qui peinait à maintenir un framerate stable dans certaines séquences. Dans le mode performance, les combats sont plus réactifs, les déplacements plus naturels, et les effets visuels, bien que légèrement moins détaillés, restent très agréables à l’œil. Les temps de chargement, quant à eux, sont réduits à quelques secondes à peine grâce à la Switch 2.
Une version comparable à la PS5 sur le plan technique
Sur le plan visuel, la Switch 2 n’a pas à rougir face à ses concurrentes. Les améliorations de netteté, d’animation et de profondeur de champ permettent au remake de rivaliser avec la version PlayStation 5. Les graphismes en HD-2D, mélange d’éléments 2D rétro et d’effets 3D modernes, sont sublimés sur l’écran en mode portable et brillent particulièrement en mode docké avec un affichage en 1440p.
Les zones comme le désert de feu, avec ses particules en mouvement, ou les villages éclairés par des lanternes dynamiques, profitent d’un rendu plus propre, plus stable, et plus immersif. Même lors des séquences zoomées, la version Switch 2 affiche une meilleure définition sans perte de qualité.
Pas de nouveau contenu, mais une redécouverte totale
Important à noter : cette mise à jour n’ajoute pas de nouveau contenu narratif, de quêtes ou d’objets. L’histoire reste identique, avec sa structure fidèle au Dragon Quest III original de 1988. Ce choix permet de ne pas déséquilibrer l’expérience entre les joueurs sur Switch 1 et ceux sur Switch 2. En revanche, pour les joueurs sensibles à la technique et au confort de jeu, la différence est immédiate.
L’ambiance sonore reste intacte, mais elle gagne en puissance grâce à la meilleure spatialisation offerte par la Switch 2. Les effets visuels s’accordent parfaitement avec les musiques orchestrales emblématiques de la saga. L’ensemble crée une atmosphère encore plus immersive, qui rend hommage à l’univers riche d’Akira Toriyama et Yuji Horii.
Une étape vers la trilogie complète en HD-2D
Cette mise à jour gratuite est aussi un signal fort envoyé par Square Enix : la trilogie Erdrick arrive, et la Switch 2 sera la plateforme idéale pour l’accueillir. Avec Dragon Quest I et Dragon Quest II HD-2D encore en développement, cette version optimisée de Dragon Quest III fait office de test grandeur nature — et de vitrine technologique.
Pour ceux qui hésitaient entre acheter le jeu sur Switch 1 ou attendre une hypothétique version Switch 2, Square Enix a opté pour une solution élégante : une mise à jour gratuite, facile à installer, qui récompense les acheteurs existants sans fragmenter la communauté. Il suffit de connecter sa console à Internet, de lancer la mise à jour, et de redécouvrir le jeu sous un nouveau jour.
Euh … Contrairement à ce qui est suggéré dans l’article, je rappelle que la Switch 2 n’a pas d’écran OLED hein …
bien vu ! My bad.